L’un chez l’autre

Les commerçants d’Avallon se mélangent dans leurs vitrines
Un projet des photographes de l’association Artatou.

C’est en cherchant des endroits pour exposer leurs photos que Marc Schwartz et Sylvain Solaro, tous deux amoureux de la ville d’Avallon, ont eu l’idée d’accrocher leurs images chez les commerçants : la ville a la chance d’avoir des commerces actifs, des rues animées et des… vitrines ! On va donc exposer dans ces vitrines… exposer quoi ? Et bien tout simplement les commerçants eux-mêmes, et pour pimenter le projet on les mélange : le boucher chez le fleuriste ; la libraire chez la coiffeuse ; le restaurateur dans le bar tabac etc.
Les photos seront accrochées dans les vitrines à partir du 14 juillet 2018 – vernissage aux Caves de la Halle le 14 juillet également à partir de 12h30.

Épicerie les 4 saison
L'authentique
Le Bar de l'Hôtel de Ville
Les Caves de la Halle
Le fromager La Fouchale - Marché d'Avallon
horloge
La librairie l'Autre Monde
La galerie Lazare
Tatoueur Mémoire dans la Peau
DELANTIQUE BIS
DAME JEANNE
ELLES ET LUI
ELKE MODE Correction
CUISINE ANGELINE
COEUR ET MUSIQUE
CHAPELLERIE GERALDINE
quarre
tour
PFG SENNEQUIER
SARL ANIER ET FILS Correction
STEFANY COIFFURE Bis
terroir
proxi-morlande
BRASSERIE DE L'EUROPEpsd
europe
marchand
MARTINHO PAPETERIE
MARCHE AUX AFFAIRES Correction
MAISON DE LA PRESSE
LE REGAL BOURGUIGNON
AU FIL DE L'EAU
AXA
elles-et-lui
MEMOIRE DANS LA PEAU
4saisons2
AM-COIFFURE
LA CIVETTE
L'ATELIER DU PEINTRE
LE VAUDESIR BIS
LAURENT ROUSSEAU BOULANGER
83-rue-de-lyon
gauthier
drive
vini
regal
terroirs2
mobbox
PRESSING VAUBAN CLES
manu
louis
antirouille

© photos Noir et Blanc : Marc Schwartz
© photos Couleur : Sylvain Solaro